JP

EN

KR

CN

Reservation 숙박 예약 酒店預訂

Date of stay 숙박 일 入住日期
Select Hotel 호텔을 선택 選擇酒店

Please select a hotel 호텔을 선택하세요 請選擇一家酒店

Days 일자 程子
nights
Number of people 인원 人數
persons/room 사람 / 방 人/室
number of rooms 객실 수 房間數量
A room 객실 一個房間

Confirm / Change / Cancel 예약 확인 · 변경 · 취소 確認/更改/取消預訂

Reservation page 예약 페이지 預訂頁面

Reservation by phone 전화 예약 通過電話預訂
0857-22-2331(0:00~0:00)

JP

EN

KR

CN

Staying plan 숙박 시설 住宿計劃

A light in the city lights,
while feeling a quiet night's visit Loose and relax
We offer superb healing space.
거리에 불빛이 켜져 조용한 밤의 방문을 느끼면서
편안한, 휴식하실
최상의 치유 공간을 제공합니다.
在城市中點亮燈光,
同時感受一夜安靜的夜晚放鬆和放鬆
我們提供一流的治療空間。

Senior plan for over 65 years old - Double 65 세 이상 한정 시니어 플랜 - 더블 超過65歲的高級計劃 - 雙倍

It is a customer exclusive plan over 65 years old.
Please make a reservation by phone.
① Only available on Sundays and public holidays.
② If the day / holiday is a continuous holiday, you can use it only on the last day.
③ Can not be combined with other discount services.
④ Please show us what you can check your age at the front desk at check-in.
65 세 이상 한정 플랜입니다.
전화로 예약 해주십시오.
① 일 · 공휴일에만 사용할 수 있습니다.
② 일 · 공휴일 연휴가있는 경우는 마지막 날에만 사용할 수 있습니다.
③ 다른 할인 서비스와의 병용은 할 수 없습니다.
④ 체크인시 이용 연령 확인이 가능한 것을 전면에 제시 해주십시오.
這是65歲以上的客戶獨家計劃。
請通過電話預約。
①僅適用於星期日及公眾假期。
②如果白天/假日是連續假日,則只能在最後一天使用。
③不能與其他折扣服務相結合。
④請在辦理入住手續時告訴我們您可以在前台查看您的年齡。

Guest room : 고객 실 : 客房 :
Standard Double ◆ Non Smoking 스탠다드 ◆ 금연 標準雙人間◆禁煙
Breadth : 넓이 : 程度 :
20㎡ 20㎡ 20㎡
Number of people : 사람 수 : 人數 :
2 person 2 명 2個人
Fee : 요 금 : 費 :
From 7,000 yen 7,000 엔 ~ <부가세 별도> 從7,000日元<不含稅>
Period : 기간 : 週期 :
2000/01/01 ~ 2000/01/01 2000/01/01 ~ 2000/01/01 2000/01/01 ~ 2000/01/01
The day of the week : 일요일 : 一周中的哪一天 :
日 のみ販売 日 のみ販売 日 のみ販売

Reservation

예약 · 빈방 확인

預訂/空缺檢查

Senior plan for over 65 years old - Single 65 세 이상 한정 시니어 플랜 - 싱글 超過65歲的高級計劃 - 單身

It is a customer exclusive plan over 65 years old.
Please make a reservation by phone.
① Only available on Sundays and public holidays.
② If the day / holiday is a continuous holiday, you can use it only on the last day.
③ Can not be combined with other discount services.
④ Please show us what you can check your age at the front desk at check-in.
65 세 이상 한정 플랜입니다.
전화로 예약 해주십시오.
① 일 · 공휴일에만 사용할 수 있습니다.
② 일 · 공휴일 연휴가있는 경우는 마지막 날에만 사용할 수 있습니다.
③ 다른 할인 서비스와의 병용은 할 수 없습니다.
④ 체크인시 이용 연령 확인이 가능한 것을 전면에 제시 해주십시오.
這是65歲以上的客戶獨家計劃。
請通過電話預約。
①僅適用於星期日及公眾假期。
②如果白天/假日是連續假日,則只能在最後一天使用。
③不能與其他折扣服務相結合。
④請在辦理入住手續時告訴我們您可以在前台查看您的年齡。

Guest room : 고객 실 : 客房 :
Standard Single ◆ Non Smoking 스탠다드 싱글 ◆ 금연 標准單人◆禁煙
Breadth : 넓이 : 程度 :
18㎡ 18㎡ 18㎡
Number of people : 사람 수 : 人數 :
1 person 1 명 1個人
Fee : 요 금 : 費 :
From 3,500 yen 3,500 엔 ~ <부가세 별도> 從3,500日元<不含稅>
Period : 기간 : 週期 :
2000/01/01 ~ 2000/01/01 2000/01/01 ~ 2000/01/01 2000/01/01 ~ 2000/01/01
The day of the week : 일요일 : 一周中的哪一天 :
日 のみ販売 日 のみ販売 日 のみ販売

Reservation

예약 · 빈방 확인

預訂/空缺檢查

Single ♪ 2000 yen QUO & breakfast included 싱글 <비> ♪ 2000 엔 QUO & 조식 포함 單<吸煙>♪2000日元包括QUO和早餐

"2000 yen minute QUO card" and "breakfast buffet" are a set.
Breakfast is available at 1F from AM 6: 30-10: 00.
We will hand over the QUO card at check-in.
※ The receipt will be issued as "accommodation fee".
"2000 엔분 QUO 카드」와 「조식 뷔페」가 세트가 된 플랜입니다.
아침 AM6 : 30 ~ 10 : 00까지 1F로, 준비하고 있습니다.
QUO 카드는 체크인시에 건네드립니다.
※ 영수증은 「숙박 요금」으로 발행합니다.
“2000日元分QUO卡”和“自助早餐”是一套。
早餐供應時間為凌晨6點至3點10分。
我們將在辦理登機手續時交出QUO卡。
※收據將作為“住宿費”發行。

Guest room : 고객 실 : 客房 :
Standard Single ◆ Non Smoking 스탠다드 싱글 ◆ 금연 標准單人◆禁煙
Breadth : 넓이 : 程度 :
18㎡ 18㎡ 18㎡
Number of people : 사람 수 : 人數 :
1 person 1 명 1個人
Fee : 요 금 : 費 :
From 7,850 yen 7,850 엔 ~ <부가세 별도> 從7,850日元<不含稅>
Period : 기간 : 週期 :
Always ready 언제든지 가능 隨時準備好了
The day of the week : 일요일 : 一周中的哪一天 :
Always ready 언제든지 가능 隨時準備好了

Reservation

예약 · 빈방 확인

預訂/空缺檢查

Single [smoking] ♪ 2000 yen with QUO & With breakfast 싱글 [담배] ♪ 2000 엔 QUO있는 & 朝食付 單[吸煙]♪2000日元與QUO含早餐

"2000 yen minute QUO card" and "breakfast buffet" are a set.
Breakfast is available at 1F from AM 6: 30-10: 00.
We will hand over the QUO card at check-in.
※ The receipt will be issued as "accommodation fee".
"2000 엔분 QUO 카드」와 「조식 뷔페」가 세트가 된 플랜입니다.
아침 AM6 : 30 ~ 10 : 00까지 1F로, 준비하고 있습니다.
QUO 카드는 체크인시에 건네드립니다.
※ 영수증은 「숙박 요금」으로 발행합니다.
“2000日元分QUO卡”和“自助早餐”是一套。
早餐供應時間為凌晨6點至3點10分。
我們將在辦理登機手續時交出QUO卡。
※收據將作為“住宿費”發行。

Guest room : 고객 실 : 客房 :
Standard Single ◇ Smoking 스탠다드 싱글 ◇ 흡연 標准單人◇吸煙
Breadth : 넓이 : 程度 :
18㎡ 18㎡ 18㎡
Number of people : 사람 수 : 人數 :
1 person 1 명 1個人
Fee : 요 금 : 費 :
From 7,850 yen 7,850 엔 ~ <부가세 별도> 從7,850日元<不含稅>
Period : 기간 : 週期 :
Always ready 언제든지 가능 隨時準備好了
The day of the week : 일요일 : 一周中的哪一天 :
Always ready 언제든지 가능 隨時準備好了

Reservation

예약 · 빈방 확인

預訂/空缺檢查

Single ♪ 1000 yen QUO & breakfast included 싱글 <비> ♪ 1000 엔 QUO & 조식 포함 單<吸煙>♪1000日元包括QUO和早餐

"1000 yen minute QUO card" and "breakfast buffet" are a set.
Breakfast is available at 1F from AM 6: 30-10: 00.
We will hand over the QUO card at check-in.
※ The receipt will be issued as "accommodation fee".
"1000 엔분 QUO 카드」와 「조식 뷔페」가 세트가 된 플랜입니다.
아침 AM6 : 30 ~ 10 : 00까지 1F로, 준비하고 있습니다.
QUO 카드는 체크인시에 건네드립니다.
※ 영수증은 「숙박 요금」으로 발행합니다.
“1000日元分QUO卡”和“自助早餐”是一套。
早餐供應時間為凌晨6點至3點10分。
我們將在辦理登機手續時交出QUO卡。
※收據將作為“住宿費”發行。

Guest room : 고객 실 : 客房 :
Standard Single ◆ Non Smoking 스탠다드 싱글 ◆ 금연 標准單人◆禁煙
Breadth : 넓이 : 程度 :
18㎡ 18㎡ 18㎡
Number of people : 사람 수 : 人數 :
1 person 1 명 1個人
Fee : 요 금 : 費 :
From 6,887 yen 6,887 엔 ~ <부가세 별도> 從6,887日元<不含稅>
Period : 기간 : 週期 :
Always ready 언제든지 가능 隨時準備好了
The day of the week : 일요일 : 一周中的哪一天 :
Always ready 언제든지 가능 隨時準備好了

Reservation

예약 · 빈방 확인

預訂/空缺檢查